Samta Benyahia (née à Constantine en Algérie) a présenté dans cette exposition des photographies et des installations. Sa triple culture (berbère, arabe et française) est à la base de tout son travail. L'artiste questionne les rapports entre enracinement et ouverture, entre origines et passerelles culturelles sans y présenter des réponses ou solutions définitives. Plutôt, elle fait allusion à son propre existance comme personne « vivant entre les mondes » et peut ainsi révéler des conditions socioculturelles qui ménacent la cohabitation des hommes.

Dans l'œuvre principale de cette exposition, l'artiste a installé des images de filles grandeur nature dans l´espace et explique : « Les images ont été trouvées dans un livre de l'éducation nationale de l'époque coloniale. Selon l'instruction publique de l'époque au service de la liberté, de l'égalité et de la fraternité, Zina, Mina et Zohra... à travers les illustrations du livre de lecture, ne vont pas échapper aux corvées ménagères à la sortie de l'école, pendant qu'Omar va jouer au ballon avec ses camarades. »

Les photos pouvaient être aperçues à travers un labyrinthe de moucharabieh en forme de polygone étoilé aux parois en film transparent avec comme fond sérigraphié, le motif de la rosace. Ce motif arabo-andalou porte le nom de Fatima et est récurant dans le travail de l´artiste où il, en tant qu'élément architecturel et esthétique issu de la mémoire, représente tous les contrastes : féminin/masculin, intérieur/extérieur, le plein/le vide, la nuit/le jour etc.